Cupom 2016h728x90 2

 

Frases úteis em 5 idiomas

INFORMAÇÕES ÚTEIS

Frases úteis PARA VIAJAR -

EM 5 IDIOMAS


 
FRASES INGLÊS FRANCÊS ITALIANO ALEMÃO ESPANHOL
Olá  Hello Bonjour Salve Hallo Hola
Meu nome é  My name is Je m'appelle Mi chiamo Mein name ist Me llamo
Como você vai?  How are you? Comment ça va? Come stai? Wie gehts inhen? Como está usted?
Por favor  Please S'il vous plait Per favore Bitte Por favor
Obrigado  Thank you Merci Grazie Danke Gracias
De nada  You are welcome Je vous em prie Prego Nichts zu danken De nada
Sim  Yes Oui Si Si
Não  No Non No Nein No
Com licença  Excuse me Pardon Per favore Entschuldigung Perdón
Desculpe-me  I'm sorry Excusez moi Scuza mi Es tut mie leid Perdón
Bom dia  Good morning Bonjour Buon giorno Guten morgen Buenos dias
Boa tarde  Good afternoon Bonjour Buon pomeriggio Guten Tag Buenas tardes
Boa noite  Good night Bom soir Buonna notte Guten Nacht Buenas noches
Adeus  Good bye Au revoir Arrivederci Auf wiedersehen Adios
Por favor, fale devagar  Please, speak slowly Parlez lentement, s'il vous plait Per favore parli lentamente Bitte sprechen langsam Hable más despacio, por favor
Eu não entendi  I don't understand Je n'ai pas compris Non capisco Ich habe nicht verstanden No entiendo
Estou perdido  I've lost my way Je suis perdu Mi sono perso Ich habe mich verlaufen Estoy perdido
Você pode me indicar como se vai para...  Can you direct me to... Pouvez vouz m'indiquez le chemin de... Puó darmi indicazione per... Konnen Sie mir den Weg nach/zum zeigen? Puede decirme por donde se va a...
Socorro!  Help! Au secours! Aiuto! Hilfe! Socorro!
Eu sou do Brasil I'm from Brazil Je suis du Brésil   Vengo da Brasile Ich komme aus Brasilien  Soy de Brasil 
Eu não falo (inglês) I don't speak english Je ne parle pas français  Non parlo italiano Ich spreche kein Deutsch  Yo no hablo español 
Onde fica o banheiro? Where is the restroom?  Où est la salle de bain?  Dov'è il bagno? Wo ist die Toilette?  ¿Dónde está el baño? 

Tem quartos disponíveis?

Do you have any rooms available?

Il dispose de chambres disponibles?  Dispone di camere disponibili?  Es verfügt über Zimmer zur Verfügung?  Tiene habitaciones disponibles? 
Quanto custa?

How much is it?

 
Combien?  Quanto?  Wie viel? ¿Cuánto? 

O café da manhã está incluso?

Is breakfast included?

 
Le petit déjeuner est inclus?  La colazione è inclusa?   Das Frühstück ist im Preis inbegriffen? El desayuno está incluido? 

Tem algum quarto mais barato?

Do you have any cheaper rooms?

 
Y at-il une chambre moins chère?  C'è una camera più economica?  Gibt es ein billigeres Zimmer?  ¿Hay una habitación más barata? 

Onde eu posso pegar um taxi? 

 

Where can I get a taxi?

Où puis-je trouver un taxi?  Dove posso trovare un taxi?  Wo bekomme ich ein Taxi?  ¿Dónde puedo conseguir un taxi? 
 

Esse ônibus/trem vai para...?

 

Does this bus/train go to...? (insira o nome do local)

 Ce bus / train va à ...? Questo autobus / treno va a ...?  Dieser Bus / Bahn geht an ...?  Este autobús / tren va a ...? 

Vocês têm...?

Do you have...?

 Vous avez ...? Avete ...?  Sie haben ...?   Usted tiene ...?

Vocês aceitam cartão de crédito?

Do you accept credit cards?

Acceptez-vous les cartes de crédit?   Accettate carte di credito?  Haben Sie Kreditkarten? ¿Aceptan tarjetas de crédito? 

Esse prato é vegetariano?

Is this dish vegetarian?

 Ce plat est végétarien?  Questo piatto è vegetariano? Dieses Gericht ist Vegetarier?  Este plato es vegetariano? 

Pode me mostrar no mapa?

Can you show on the map?

Pouvez-vous me montrer sur la carte?  Mi può mostrare sulla mappa?  Können Sie mir auf der Karte?  ¿Me puede mostrar en el mapa? 

Abre aos domingos?

Is it open on Sundays?

 Ouvert le dimanche? Aprire la domenica?  Am Sonntag geöffnet?  Abre los domingos? 

Caro demais!

Too expensive!

Trop cher!   Troppo costoso! Zu teuer!  Demasiado caro! 

 

 

Adicionar comentário


Código de segurança
Atualizar

ÚLTIMAS NOTÍCIAS     -                EVENTOS
  SABOR     -     VINHOS     -     RECEITAS

1DowOS 10 MELHORES VINHOS DO TOP 100 DA WINE SPECTATOR  2014

 

fuegos mayo-Foto Startecnia CanariasfCruzes e fogos de maio em Los Realejos - I.de Tenerife/Canarias.

enoturismo2015f CHAMPAGNE, FRANÇA - IWINETC 2015 CONFERÊNCIA MUNDIAL DE ENOTURISMO  

 

 

Federer Lindsey Lindt JungfrauFEDERER INAUGURA LOJA LINDT EM JUNGFRAUJOCH

 

 

 "UMA JORNADA DE 1.000 KM

  COMEÇA COM UM ÚNICO PASSO" 

 

D.O.M-Sao-Paulo-Brazil

P1000827a  decanter
TAKAJI Fondue q  Pao caseiro2f 
lambrusco0 geleia de pimenta VS  Macarrob
MdmFamiglia-Bianchi-Reserva-Malbec-2012b Mdmf  Vinho4
 

 

       

 

 

 

 

 Serviços parceiros



Andalusia-PT

 

 

Mondial 300x600Cupom 2016

 


 

 

 

 


 

 


 

 

Publicidade

 

 


 

 


 

 

 

 

 

 

 

 

 


 

 

Newsletter de Viagem com Sabor

 


 

 IMG 1864


 

HYasmin publi

parceiros Vision ViajesTurismo Likeatourist giganet1 Norte Turistico ABLturismo Teleaire Gianpaolobonomi Euromundo

 

 

 

 

 

             

 

               

 

 

             

 

     

 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Google+